📖 ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

INFORMAÇÕES BÁSICAS

🔹 Títulos alternativos:

• O Homem, o Menino e o Burro

• O Camponês, seu Filho e o Burro (em algumas versões)

• The Old Man, the Boy and the Donkey (título internacional)

🔹 Origem:

• Fábula europeia tradicional

• Popularizada por Esopo e La Fontaine

• Presente em coletâneas de contos morais

🔹 Autores/Adaptadores no Brasil:

• Monteiro Lobato (em adaptações do Sítio)

• Ruth Rocha

• Eva Furnari (versões ilustradas)

EDIÇÕES BRASILEIRAS

🔸 Principais editoras:

• Ciranda Cultural (edições econômicas)

• Companhia das Letrinhas

• Editora Melhoramentos

• FTD Educação (versões escolares)

🔸 Formato físico:

• Capa dura (edições premium)

• Brochura (edições acessíveis)

• Número de páginas: 24 a 48 páginas (edições ilustradas)

DETALHES DA HISTÓRIA

• Enredo principal:

  1. Um velho, seu neto e seu burro viajam para a feira

  2. A cada parada, recebem críticas sobre como usam o burro

  3. Tentam agradar a todos, resultando em situações absurdas

  4. Moral: "Não se pode agradar a todos"

• Personagens:

  • O velho (sábio/inseguro)

  • O rapaz (obediente)

  • O burro (paciente)

  • Os críticos (vários ao longo do caminho)

• Moral:

  • É impossível agradar a todos

  • Devemos seguir nosso julgamento

  • As críticas são inevitáveis

🎨 CARACTERÍSTICAS DAS EDIÇÕES

🔹 Ilustrações:

• Estilo clássico (aquarelas suaves)

• Versões modernas (cores vibrantes, traços cartoon)

• Representações humorísticas das situações

🔹 Adaptações comuns:

• Versões rimadas para crianças

• Inclusão de atividades pedagógicas

• Adaptações para teatro infantil

🔹 Faixa etária:

• 4 a 7 anos (versões simplificadas)

• 8 a 12 anos (texto mais completo)