O segundo livro da série «Ulysses Moore» tem início precisamente quando termina o primeiro. No episódio que o antecedeu, A Porta do Tempo, os gémeos Jason e Júlia, em conjunto com o amigo Rick tiveram que se submeter a uma série de desafios psicológicos. Agora descobriram um barco antigo, o Metis, levando Jason e Rick a viajar a caminho do Egipto. Em casa ficou Júlia, com Nestor, o mordomo, com uma missão dura pela frente: livrarem-se do servo de Oblivia Newton. Entretanto no Egipto, os dois rapazes encontram uma misteriosa terra de labirintos, passagens e segredos. Mas descobrem também que para regressarem a casa terão de encontrar um mapa desaparecido, escondido algures no passado. É com a ajuda de Maruk, uma rapariga egípcia, que irão dar início à procura, sabendo que o perigo espreita a cada canto e que no encalço do mapa está também Oblivia. Uma aventura de cortar a respiração de um autor-mistério que faz questão em ocultar a sua identidade. Só o leitor, com o auxílio dos três jovens, poderá descobrir quem é afinal Ulysses Moore.