Na trama de Um Espelho do Outro Mundo, um garoto chamado Billy encontra um espelho misterioso que parece ter poderes sobrenaturais. Quando ele olha para o espelho, descobre que a imagem refletida não é a sua, mas sim uma versão distorcida e ameaçadora de si mesmo. Conforme Billy se envolve mais com o espelho, ele começa a perceber que o reflexo pode influenciar sua realidade de maneiras perigosas. A história ganha intensidade à medida que Billy tenta desvendar o mistério por trás do espelho, enquanto a linha entre o mundo real e o outro mundo se torna cada vez mais tênue.

Como é comum na série Arrepios, Um Espelho do Outro Mundo mistura suspense, mistério e terror, mantendo os leitores intrigados com reviravoltas e situações de arrepiar. O livro explora o medo do desconhecido e a ideia de que o que vemos no espelho pode ser algo completamente diferente do que imaginamos.