DESDE A ÉPOCA JÁ LONGÍNQUA EM QUE PUBLIQUEI O ENIGMA DA MULHER, UM GRANDE NÚMERO DE NOVOS PROBLEMAS CONTINUAM A SURGIR TODOS OS DIAS; ESSES PROBLEMAS ESTÃO EM LIGAÇÃO COM A EVOLUÇÃO DA CONDIÇÃO DA MULHER, TANTO NO DOMÍNIO SOCIAL, COMO NO FAMILIAR, COM A SUA MODIFICAÇÃO FÍSICA E INTELECTUAL E COM A TRANSFORMAÇÃO DO SEU COMPORTAMENTO. COMO É LONGO O CAMINHO PERCORRIDO DESDE O TOTA MULIER IN UTERO (TODA A MULHER ESTÁ NO ÚTERO) DOS ANTIGOS, DA SUBMISSÃO DA MULHER AO HOMEM, DO ETERNO FEMININO DOS PSICÓLOGOS E ROMANCISTAS ATÉ À SUA EMANCIPAÇÃO ACTUAL. UMA RAPARIGA PODE, HOJE EM DIA, GRAÇAS AO ESTUDO E AO TRABALHO, ORIENTAR LIVREMENTE O SEU DESTINO E ESCOLHER, NO MOMENTO PRÓPRIO, AQUELE QUE SERÁ O COMPANHEIRO DA SUA VIDA. A MULHER TORNOU-SE LIVRE DE PROCRIAR À SUA VONTADE E DE DAR À LUZ SEM DOR; NO PLANO SOCIAL, NÃO É ISTO O MESMO QUE TORNAR-SE UM SER IGUAL AO HOMEM EM TODAS AS PROFISSÕES E TODOS OS DOMÍNIOS? A DESPEITO DESTA TRANSFORMAÇÃO, A MULHER CONTINUA CONDICIONADA POR LEIS PSICOLÓGICAS E, QUANDO QUER INSURGIR-SE CONTRA ALGUMAS SERVIDÕES QUE LHE SÃO IMPOSTAS PELO SEU SEXO, CORRE ALGUMAS VEZES AO ENCONTRO DE DESORDENS PSICOLÓGICAS E DE DECEPÇÕES MORAIS.