Here are the detailed specifications for the DVD release of The Hunger Games: Em Chamas (Catching Fire, 2013) in Portuguese-speaking markets:

DVD Specs for The Hunger Games: Em Chamas (Brazilian Release)

• Release Date:

  • Brazil: March 13, 2014 (2-disc special edition)

  • Portugal: March 12, 2014

  • USA: March 7, 2014

• Studio: Lionsgate (Distributed by Paris Filmes in Brazil)

• Aspect Ratio: 2.40:1 (Anamorphic Widescreen)

• Audio Options:

  • Portuguese (Brazilian Dub): Dolby Digital 5.1

  • English (Original): DTS-HD Master Audio 5.1 (DVD: Dolby Digital 5.1)

  • Spanish: Dolby Digital 5.1

• Subtitles: Portuguese, English, Spanish

• Runtime: 146 minutes (theatrical version)

Special Features (Brazilian 2-Disc DVD Edition)

Disc 1:

• Feature film with Brazilian Portuguese audio

• "Survivor" Mode: Pop-up trivia track during viewing

• Audio Commentary: With director Francis Lawrence and producer Nina Jacobson

Disc 2 (Extras):

1. Making-of Documentaries:

   • "The Alliance" (45 min): Behind-the-scenes of cast bonding

   • "Friend or Foe": Chemistry between actors

   • "Q&A with Cast": Live panel discussion

2. Production Featurettes:

   • "Designing the Arena" (22 min)

   • "Costume Revolution": Capitol fashion evolution

   • "Stunts of the Quarter Quell" (18 min)

3. Deleted Scenes:

   • 12 scenes with director's introductions (38 min total)

   • Alternate ending sequence

4. Bonus Content:

   • "Jena Malone's Training Diary" (8 min)

   • "Sam Claflin's Transformation" (Finnick Odair)

   • Tribute parade extended cut

Exclusive to Blu-ray (Not on DVD):

• "The Science of the Arena" interactive feature

• Full-length "Making the Games" documentary (2.5 hrs)

• "Philip Seymour Hoffman Remembered" tribute