In den letzten Monaten des Zweiten Weltkriegs haben wir unsere vierköpfige italienische Villa wiederentdeckt: Ich habe mich in einer schwierigen Phase auf die Energie konzentriert, die nicht zuletzt im Sterben liegt, ein Engländer ist aus dem Gleichgewicht geraten, lebt von einem Flugunfall, dessen Geist sich darauf konzentriert Numa Vida von Segredos und Paixões; Sie haben ihre „Talente“ in einen Kriegshelden verwandelt und viele ihrer Helden gefunden. Als ein indischstämmiger britischer Soldat die Bomben neutralisierte, befanden sie sich schon vor drei Jahren im Kampf, dass sie „einzig und allein sicher sind und ihr Eigentum sind“.

Dann und wann kamen die Charaktere zu uns und enthüllten uns in den Outros. Viele sind in den letzten 10 Tagen zu Ende gegangen, sie haben uns die Geschichte vorgelegt und vergangen, die wir heute auf Saara, auf den Feldern von Inglaterra, auf den Straßen von London während der Bombardierung, in italienischen Campanha-Hospitälern, in Gärten und in verspäteten Quartieren haben da Villa. In dieser Geschichte hat Michael Ondaatje ein komplexes Band mit Bildern, Emotionen, Erinnerungen und Terminen gefunden: Reiserouten und Tatsachen aus vier verschiedenen Leben, Überraschungen, Verwandlungen und verschlafenen Kämpfen durch brutale und imaginäre Umstände des Kampfes. O Doente Inglês Ich habe den Booker Prize gewonnen, den prestigeträchtigsten englischen Schriftsteller.