Uma velha grega gaulesa diz que quando há há combate between dois chefes gauleses, or venencedor será o novo lidíder. Als hundertjähriger Angélicus auf dem befestigten Feld von Babácomrum beschließen zwei irreführende Gallier, einen Kampf zwischen Matasétix und Amaisbêigualaix zu organisieren, ein gallischer Chef, der dem römischen Herrscher unterstellt ist. Dies ist das letzte Mal, dass die irreführenden Gauleser in der Folge zurückgekehrt sind. Es gibt also ein kleines Problem: Vor dem Kampf muss Panoramix erfasst werden, damit Matasétix nicht mit dem Schluchzen oder der Wirkung des magischen Zaubers zu kämpfen hat …