Der Kapitän Afonso Brandão war bis zu seinem Tode nicht mehr am Leben, er hörte die Nacht von Boleto, bevor er seinen alten Vater mit der französischen Flagge der Grünen und seiner Stimme begrüßte. Das offizielle Kommando einer Kompanie der Minho- und Minho-Brigade hatte vor zwei Monaten vor Flandern die Entscheidung getroffen, sich während der Untersuchungsperiode auf das Schloss von Armentières zu verlassen. Conheceu war ein entmutigter Baroness und zwischendurch entstand eine unwiderstehliche Anziehungskraft.